二十年後

二十年後、私はべんごしかもしれます。ＬａｗＳｃｈｏｏｌに行きたいかもしれますから。じゃあ、私はお金持ちでしょう。ＣａｌｉｆｏｒｎｉａかＮｅｗＹｏｒｋにすんでいるかもしれます。週末よくバイクに乗るかもしれません。子どもがいるかもしれいます、けっこんしていたいんです。あたまがいい主人がほしいです。日本語を勉強していると思います。

バレンタインデー

I love holidays. Who cares if candy companies pressure you to buy their products as gifts on those days? So many people don't listen to them anyway and, instead, make their own card or make it into a date night. There's definitely hard core advertising done to pressure people to buy gifts for Christmas, but less major holidays like Halloween, Easter, St. Patty's Day, Valentine's Day, etc. aren't as strongly marketed so most don't feel like it's absolutely necessary to buy candy, beer, flowers, etc. on those days, but some people recognize and celebrate all of them with gifts because they enjoy it. Personally, I don't celebrate all of those holidays, but it's still fun to have a day to look forward to, even if it's just to say "Happy Valentine's Day!" to everyone. If I were an international student in Japan, I would celebrate Japanese Valentine's Day by giving those tiny cheapy cards little kids use to all the guy friends I made there and tell them I'd like one from them on White Day.

アルバイトのけいけん

私はアルバイトをしたことがあります。高校生の時、うまや(stable/barn)でばしゅ(horse hand)ときゅうむ員(stable duties worker)をしました。ばひつ(horses)が大好きだから、とてもいい仕事でした。でも、なつにあつかったです。なつに一週間に四十時間回はたらきました。

それから、なつ休みにうまのり(horseback riding)の先生をしました。一日に六十ドル回もらいました。たのしいしごとでした。友だちとばひつとはたらくし、たくさんお金をまらうし、いい天気だし。

今、Ｃｕｒｖｅｓでヘルスケアトレーナーをします。ときどきとてもむずかしいです。一時間に七ドル半回もらいます。ウィトレースをしてみたいですよ！上手と思いますから。

できます！

私の名前はジーナ・ライスです。二年生です。せんもんはせいじです。

ピアノがひけて、ばひつ(horses)にのれて、スポツができて、とてもからい食べものが食べられて、やくそくがまもれて、映画と本と歌にかんどうできて、かみがきられます。お金がためられて(to save)、からてができて、あめられて、あまり料理できません。

私のかれはときどき晩ご飯が作れて、スポツができて、がっきがひけて、たくさん勉強できて、聞けて、大学がそつぎょうする(to graduate)のが好きです。

日本語のクラスはなにとおもいます。

日本語のクラスはおもしろくて、たのしいと思います。でも、たいえへんだと思います。かんじもたのしいが、ときどきむずかしいと思います。日本語の先生はとてもいいと思います。

ウィスコンシン大学Ｒｉｖｅｒ　Ｆａｌｌｓは小さい大学だと思います。たくさんクラスはやさしいと思います。でも、ときどきクラスはむずかしくて、はやいと思います。よくて、わるくて、むずかしくて、やさしくて、しんせつで、いじわるせんせいがいると思います。

私のかれ

かれのなまえはＪｅｓｓｅだよ。十九さいだよ。大学生だよ。せんもんはビジネスとけいざいだよ。ＭｉｎｎｅｓｏｔａのＣａｌｅｄｏｎｉａの出身。スポーツがじゅうずが、うたうがへた。あたまがいよくて、たのしくて、とてもやさしい。めがかっこいよくて、せがたかくて、ハンサムだよ。にくとアイスクリームとスポーツとくるまとミルクといぬがだいすきだよ。アメフトとラグビーとwrestlingする。

私のはるやすみ

私のはるやすみはいそがして、ちょっとたいへんで、でも、とてもたのしかったです。Ｓｔ．Ｐａｔｒｉｃｋ’ｓ　Ｄａｙ　ＰａｒａｄｅでＭａｐｌｅ　Ｌａｋｅに行って、Ｆｕｎｄｒａｉｓｅｒをして、Ｃｕｒｖｅｓにつとめて、かれのいえに行きました。いっしょにＨｏｒｓｅｓとＤｉｒｔｂｉｋｅｓにのりました。うちにかえりました。それから、学っこうにかえりました。